Dante Ughetti nacque a Montegrino Valtravaglia il 7 dicembre 1925; ben presto si trasferì a Milano, dove visse fino alla morte, avvenuta il 10 dicembre 1977.
Si laureò in Lingua e letteratura francese alla Bocconi con una tesi sull'epistolario di Malherbe; fu assistente all'Università di Padova, sezione staccata di Verona.
Oltre all'insegnamento, si dedicò ai suoi studi e ricerche scientifiche. Fu incaricato all'Istituto Universitario Orientale di Napoli, dedicando la propria attenzione di studioso a François D'Amboise, Jean de La Taille, Claude Henri de Saint-Simon.
Nel 1974 pubblicò un importante lavoro su François D'Amboise; nel 1976 divenne docente universitario di ruolo presso l'Università di Napoli, dove restò fino al 31 ottobre 1977; rientrò all'Università di Padova, dove rimase fino alla morte, dovuta ad un male incurabile.